জঙ্গি দমনে মেঘালয়, অসম ও বাংলাদেশ সীমান্তে সেনা অভিযান